Detta är ett rågat mått. Om man stryker bort rågen får man ett struket mått. Så är det med det.
extra tillagd kvantitet som går utöver visst mått av något finfördelat, mätt i ett mått som är öppet upptill
- Svensk Ordbok: råge (2021)
Många ord och begrepp man diskuterar och har olika uppfattningar om är akademiska och sällan nyttjade i dagligt tal. "Råge" och "ett rågat mått" är inte sådana. De syns sällan i studier och papers, desto oftare i vardagens bestyr. Läser man recept eller följer andra anvisningar kan rätt definition kanske göra skillnad mellan succé och meh. Så det är lite märkligt och opraktiskt att just de har blivit föremål för osäkerhet och förväxlingar.
1 kommentar:
Min spaning är att "struket" är mycket ovanligare än "rågat" i bruket, det förra behöver ju sällan skrivas ut eftersom det ju är det det är om inget annat påpekas. Sen kan jag inte komma på något exempel eller situatiuon där någon missförstått ordet "rågat", det närmaste är klassikern "råttet mågat".
https://www.youtube.com/watch?v=sTnT9bZQG20
/Håkan
Skicka en kommentar