Riktigare stjärnor i Titanic

Oh, there is one shot that I fixed. It's because Neil deGrasse Tyson, who is one of the U.S.' leading astronomers, sent me quite a snarky email saying that, at that time of year, in that position in the Atlantic in 1912, when Rose is lying on the piece of driftwood and staring up at the stars, that is not the star field she would have seen, and with my reputation as a perfectionist, I should have known that and I should have put the right star field in. So I said, 'All right, you son of a b**ch, send me the right stars for the exact time, 4.20am on April 15, 1912, and I'll put it in the movie.' So that's the one shot that has been changed.

- James Cameron citerad i Cameron Changes Stars in Titanic, contactmusic.com 2 april 2012

Det ska inte vara lätt att vara perfektionist ... Men det måste vara trevligare än att vara en petimäter som deGrasse Tyson. Han kan även se fel där inga fel görs – se bloggposten där han påpekar att nyår är oastronomiskt.

Citat och bild från Movie-Censorship: Titanic, där man jämför filmversioner ner till sista pixeln.

Inga kommentarer: