2012-01-29

Ultra rapid som sagt



Jag tog tidigare upp det motsägelsefulla ordet ultrarapid. Här är ett belägg från 1945 - våren som synes - där det fortfarande betydde jättesnabb, inte långsam.

Än idag finns det rengöringsmedel som är ultra rapid (JGI). Det är mindre motsägelsefullt på engelska, där begreppet, såvitt jag funnit, fortfarande betyder snabb, inte långsam.

Inga kommentarer: