Ett franskt vykort från första världskriget: Un bon coup de baïonnette, "en god bajonett-stöt". Men vem kom på att hänga de små barnen på den? Vad är detta för underlig bild?
Jo, asså... Den är symbolisk. Ser ni lappen om permission, permis? *blink* Fattar ni vinken? *blink blink*
Jag hittade bilden av en slump i The Oxford Illustrated History of Modern War, som förresten har ett fint bildmaterial även i övrigt. Det lär finnas en del i denna säregna "befolknings-genre", men om de finns representerade på nätet har jag inte hittat dem *blink*. Den svartvita bilden kommer från ovärderliga Google books.
2 kommentarer:
En metafor för sex, alltså? Gå på permis och skaffa barn... (fniss) Faktum är att hemvändande soldater, har sex oftare än vanligt. Det är därför det föds fler barn, under och kort efter ett krig.
Citerar "Okänd soldat" ur minnet:
"De e int' kloka dedär befälen. Först klagar de på att årskullarna e för små. Sen vill de inte ge en permis."
Sensemaker
Skicka en kommentar