2014-02-23

Sagan om ringen

Under invigningen var det ju en av ringarna som hakade upp sig. Efteråt cirkulerade uppgifter om att den ansvarige brutalt mördats. Det var ett påhitt, ett stycke mörk satir från skojsajten Daily Currant:

"Although his body was badly mangled and the wounds were consistent with a struggle, so far officials say they don't suspect foul play."
- Man Responsible For Olympic Ring Mishap Found Dead in Sochi, 8 februari.

Att nyheten slog an har naturligtvis att göra med att den verkar fullkomligt trovärdig: "Accidents tend to happen to people who betray Russia."

En till: Det sägs att den oöppnade ringen skulle symbolisera en viss kontinent och att misstaget i själva verket var ett medvetet tjuvnyp. Det är fullt möjligt att man hädanefter kommer att associera ringen ifråga med Nordamerika, men det skulle i så fall bero på missen i Sotji. Enligt den officiella definitionen representerar de fem ringarna de fem kontinenterna, hur man nu definierar dem, men vilken som är vilken anges inte.


4 kommentarer:

Dennis sa...

Kul grej från avslutnings-ceremonin: http://i.imgur.com/x6DzW5f.jpg

Magnus sa...

Före 1951 symboliserade faktiskt den röda (övre högra) ringen Nord- och Sydamerika. Ryssarna kanske hade fått tag på en gammal utgåva..

http://library.la84.org/OlympicInformationCenter/OlympicReview/1951/BDCE25/BDCE25s.pdf

"On page 18 of the Green Booklet (both French and English versions) the text says that the colours of the Olympic Rings attributed to the respective five continents are as follows: Blue for Europe, yellow for Asia, black for Africa, green for Australia and
red for America. [..]
put an end to all controversy on this point the E. C. of the I. O. C. has decided to cancel this paragraph and not to allocate any colours to the various continents."

A sa...

Eller också läste de svenska eller norska Wikipediasidan om de olympiska ringarna, där anges också att den röda ringen symboliserar Amerika. De är alla skrivna före invigningen.

Hexmaster sa...

Hå! I sht Magnus kom med en riktigt fin pusselbit som visar att jag haft fel. Jag har gått efter senare och äldre källor då ringarna inte var specificerade, men missat den period då de faktiskt var det. Jag bugar mig.