16 On the seventh time around, the priests blew a long blast on the trumpets.
Then Joshua gave a command to the men. He said, “Shout! The Lord has given you the city!
20 The priests blew the trumpets. As soon as the fighting men heard the sound, they gave a loud shout. Then the wall fell down.
- Ministry-to-children.com: Joshua and the Walls of Jericho (Preschool Lesson)
Eller för de ännu mindre: "Tuteli-tuut!"
Ibland övergår uteslutningarna till rena förfalskningar:
At the sound of that noise, the walls of Jericho began to crumble and then they fell, tumbling to the ground. And all who were inside the city ran in fear.
- Child Bible Story Online: Jericho
Vad hände då, enligt källan, i Jeriko sedan muren fallit? Jo, alla dödades:
Allt i staden, man och kvinna, ung och gammal, oxe, får och åsna, vigde de åt förintelse och högg ner.
- Bibeln (2000): Josua 6:21
Alla utom "Rachav, skökan" med familj, eftersom hon förrått sin hemstad: "Hon fick slå sig ner bland israeliterna, där hennes ättlingar bor än i dag, eftersom hon hade gömt de män Josua sänt som spejare till Jeriko".
Tack till dokken för bild & idé
3 kommentarer:
Det gäller att sluta berättelsen i tid, bara. Som den om Lot - i vår kristendomskunskapsbok slutade den med att fru Lot blev en saltstod. Resten fick vi aldrig veta, av någom konstig anledning. ;-)
Annica S
Moabiter och ammoniter... En klassiker. Det finns inte mycket i 19:e kapitlet 1 Mos som är barntillåtet. Erbjudandet i vers 8 t.ex.
Jag antar att du syftar på att två systrar, dricker sin pappa full för att få honom till, att göra dom båda gravida. Jag känner till en sådan episod, men kan inte placera den. Har ammoniterna något etymologiskt att göra, med pärlbåtssläktingarna med samma namn? Jag tänkte att djuren kanske var uppkallade, efter den förmodligen påhittade folket.
Skicka en kommentar