2009-12-20

Oenosynonymer

Vad är detta:

Arboisier, Arnaison Blanc, Arnoison, Aubain, Aubaine, Auvergnat Blanc, Auvernas, Auvernas Blanc, Auvernat Blanc, Auxeras, Auxerras Blanc, Auxerrois Blanc, Auxois, Auxois Blanc, Bargeois Blanc, Beaunois, Biela Klevanjika, Blanc de Champagne, Blanc de Cramant, Breisgauer Suessling, Breisgauer Sussling, Burgundi Feher, Chablis, Chardenai, Chardenay, Chardenet, Chardennet, Chardonay, Chardonnet, Chatenait, Chatey Petit, Chatte, Chaudenay, Chaudenet, Chaudent, Clävner, Clevner Weiss, Cravner, Epinette, Epinette Blanc, Epinette Blanche, Epinette de Champagne, Ericey Blanc, Feher Chardonnay, Feherburgundi, Feinburgunder, Gamay Blanc, Gelber Weissburgunder, Gentil Blanc, Grosse Bourgogne, Klawner, Klevanjka Biela, Klevner, Lisant, Luisant, Luizannais, Luizant, Luzannois, Maconnais, Maurillon Blanc, Melon Blanc, Melon D'Arbois, Meroué, Moreau Blanc, Morillon Blanc, Moulon, Noirien Blanc, Obaideh, Petit Chatey, Petit Sainte-Marie, Petite Sainte Marie, Pineau Blanc, Pino Sardone, Pino Shardone, Pinot Blanc à Cramant, Pinot Blanc Chardonnay, Pinot Chardonnay, Pinot de Bourgogne, Pinot Giallo, Pinot Planc, Plant de Tonnerre, Romere, Romeret, Rouci Bile, Rousseau, Roussot, Ruländer Weiß, Sainte Marie Petite, Sardone, Shardone, Shardonne, Später Weiß Burgunder, Weiß Burgunder (ibland), Weiß Clevner, Weiß Edler, Weiß Elder, Weiß Klewner, Weiß Silber, Weißedler, Weißer Clevner, Weißer Rulander.

Enligt Wikipedia-artikeln om Chardonnay så utgörs hela långa listan av synonymer till den druvan. Jag har inte dubbelkollat.

Ett problem med druvor och deras namn är att odlarna inte alltid är så säkra som man kunde tro på vad de odlar. Som när man i Chile upptäckte att stora mängder av vad man dittills trott var Merlot i själva verket var Carménère, som nästan försvunnit helt i Europa under vinlusens härjningar, och som därmed var något att stoltsera med.

1 kommentar:

Carl H sa...

Ja det finns mycket mysterier i vinplantagen. Den amerikanskodlade druvan Zinfandel t.ex. visade sig vara samma druva som den italienska Primitivo som var samma som den nästan utdöda kroatiska druvan: Crljenak Kaštelanski.

Druvan Tempranillo i Spanien har precis som Chardonnay en massa olika namn beroende på distrikt:

Aldepenas, Aragones, Aragonêz (Portugal), Aragonez Da Ferra, Aragonez de Elvas, Arganda, Arinto Tinto, Cencibel (Castile La Mancha, Madrid, Aragón, Extremadura, Murcia), Cencibera, Chinchillana (Extremadura), Chinchillano, Chinchilyano, Cupani, Escobera (Extremadura, S. America), Garnacho Foño (S.America), Grenache de Logrono, Jacibiera (Castile La Mancha, S. America), Jacivera, Juan Garcia, Negra de Mesa, Ojo de Liebre, Olho de Lebre, Sensibel, Tempranilla, Tempranillo de la Rioja, Tempranillo de Perralta, Tempranillo de Rioja, Tempranillo de Rioza, Tinta Aragones, Tinta de Santiago, Tinta de Toro, Tinta Do Inacio, Tinta Monteira, Tinta Monteiro, Tinta Roriz (Portugal), Tinta Roriz Da Penajola, Tinta Santiago, Tinto Aragon, Tinto Aragonez, Tinto de la Ribera, Tinto de Madrid (Toledo, Cantabria, Salamanca, Soria, Valladolid, Madrid), Tinto del País (Castile/Leon, Rioja), Tinto de Rioja, Tinto de Toro (Zamora), Tinto del Toro, Tinto Fino (Castile/Leon, Madrid, Valencia, Extremadura, Rioja), Tinto Madrid, Tinto Pais, Tinto Ribiera, Tinto Riojano, Ull de Llebre (Catalan for "Eye of the Hare"), Valdepeñas (also in California), Verdiell (Catalonia), Vid de Aranda (Burgos),[25] Tinta Santiago (S. America) and Tinta Montereiro (S. America).[26]