- Å ta allri en karamell av en pôjk! För dom kan lägga någe i du, som kan göra flickerna alldeles tosiga. Vet du hur dom gör?
Förfärad huvudskakning från min sida.
- Joodu, ja vet'et ja. Dom tar en svettdroppe som rinner mitt på näsan, precis mitt på näsan ska de vara, å så lägger dom den på karamellen, å om en jänta äter den sen, så blir hon så kär i pôjken, så hon vånnar ingenting.
- Ä, fnyser jag föraktfullt och skrattar.Den wallraffande Ester Blenda Nordström återger i En piga bland pigor ett tips som hon delgavs av pig-kollegan Anna i maj 1914. Även om denna date rape drug torde ha varit mindre effektiv än många andra, då som nu, så hindrar det inte att man kan ha varit lika rädd för den.
Därefter kommer ett fint exempel på en historia som många av oss hört förr. Men jag har inte sett den som klintbergare tidigare: dels med "Amandas bekant" och Svalberga (om det nu är en existerande ort i Sörmland eller likt "Anna" ett fejkat namn), dels att Anna tar den på allvar. Åtminstone som det verkar ...
- Ä, säjer du ja. Men vänta du, ska du få höra någe som du inte säjer ä åt. Å d'ä sant för d'ä en bekant flicka te Amanda i Rasarna som de hände. Jo du, de va en pôjk oppe i Bergsboda som va så förtjust i en jänta, som hette Ameli förresten, men hon ville inte ve'n alls. Och så en gång förra sommarn så va dom på en vattdans på Svalberga loge och där bjöd han 'na på ett äpple, ett stort rött, grant äpple du. Men hon trodde att de va någe fasenskap i äpplet, så hon åt inte opp'et utan tog'et me sej hem, å där slängde hon'et i skulspannen [slaskhinken]. Å så gav hon grisara å sugga feck äpplet du — å kan du tänka dig, att sugga blev så vimsen, så hon bröt sig ur stia å tog rätt på pôjken å va så kär i'n så hon följde'n vart han gick se'n.
Det sista stöttes fram i crescendo, medan jag ligger på huvudet i gräset för att inte visa mitt ansikte. Men om en stund sätter jag upp det med alla dragen i ordning och vi stirra sorgset och tyst på varann i fulla två minuter, varefter jag överraskat, men fattat säger:
- Tänk!
Anna är nöjd med mitt allvar och tittar triumferande och med gillande på mig.
- Nu tar du väl ingen karamell mer om dom bjuder dej?
- Näej! Va skulle Bernhard säga?Där Bernhard är Esters för uppdraget påhittade fästman.
4 kommentarer:
Nu tycker jag väl att kärleksdrycker inte är riktigt samma sak som date rape droger. (Fast båda skulle förstås vara grova brott om de användes.)
Sensemaker
Svalberga och Rasarna finns inte någonstans i Sverige enligt Lantmäteriets eminenta kartsök. Det enda Bergsboda ligger nära Umeå. Ortnamn har en tendens att leva kvar, så man kan misstänka att här är det författarens fantasi som gjort sitt.
Det skulle ju inte framgå var hon hade wallraffat så hon ändrade namn på gården (om hon alls nämnde det) och alla personer. Liksom, förstår jag nu, orter i närheten - logiskt.
Gården hon arbetade på kallade hon ”Taninge” och det var i själva verket Jogersta gård strax väster om Nyköping. Strax intill ligger samhället/byn Svalsta, så Svalberga är nog inte så väldigt maskerat!
Skicka en kommentar