2008-03-10

Yada yada

Det hebreiska ordet yada betyder att veta, förstå, med många fler betydelser i samma stil. Yada yada betyder alltså "ja, jag förstår".

Blue Letter Bible: yada

Många som läser detta tänker nog på dels den allmänna betydelsen idag - "bla bla" ungefär - samt på ett avsnitt av Seinfeldt, där fler tolkningar görs. Men det har en äldre modern icke-hebreisk historia än så:

The Straight Dope: What's the origin of "yadda yadda"?

Inga kommentarer: