En äldre betydelse, som jag inte vet hur många som har koll på idag, är klädedräkt.
- Faktoider, Ord som förändrats: Toalett
Hur är det med den saken? Hur förvånade blir folk av idag, när man hittar ordet använt om kläder eller personlig vård eller så? Vet man vad en "aftontoalett" är? (Sistnämnda ord ger visserligen belägg på Google, även på bloggar, kvällstidningar och slikt. Men det är svårt med folk.)
Afton-toalett är ett ord/begrepp som inte alls låter konstigt i mina öron, utan helt naturligt. Det är något föråldrat men ändå levande.
SvaraRaderaJo, ja - men jag misstänker att min ärade läsekrets inte utgör ett medelsnitt av den gemene svensken i dessa avseenden. ;-)
SvaraRaderaMen just sammansättningen "aftontoalett" är nog någorlunda levande. Hur är det med andra betydelser?
Jag har nog aldrig använt uttrycket, men just dagen då du skrev om det så drogs ett skämt i vilket det ingick för mig. Vilken slump.
SvaraRadera