Måhända moderna urbaniserade människor tappat bort verkligheten bakom detta uttryck?
För "stucken" innebär ju inte att man sticker grisen med en nål eller så - vilket visserligen skulle generera ett ljudligt gensvar - utan att man avlivar djuret genom att sticka hål på halspulsådern och tappa ut blodet. Enligt trovärdiga uppgifter ackompanjeras detta av en ljudupplevelse utöver det vanliga, lindrigt sagt.
Förfarandet kallas skäktning och tillämpas vid muslimsk s.k. halal-slakt, thabiha. I Sverige är det numer förbjudet att avliva obedövade djur, men innan dess utövades alltså metoden sedan urminnes tider.
Ett mindre vanligt uttryck är att "blöda som en stucken gris".
Fast i muslimsk halal-slakt är det troligen inte en gris som slaktas ...
SvaraRaderaKunde inte låta bli.
/Hans R
God iakttagelse! :-)
SvaraRaderaJag har alltid tänkt "en gris som man sticker kniven i". Fast att det skulle vara just i halsen, har jag aldrig tänkt på.
SvaraRadera